Todos os estudantes do idioma Inglês, desde iniciantes a veteranos do jornalismo, conheçem a frustração de não ter a palavra certa disponivel naquele léxico que cada um de nós carrega entre as orelhas. As vezes é uma simples questão de não conseguir recordar a palavra certa, as vezes nem a conheciamos. Também é frustrante ler algo em inglês e dar de frente com palavras cujo significado nos fogem. Linguagem, afinal é, poder. Quando o seu filho briga com os filhos do vizinho, e o seu vizinho chama seus filhos de "little twerps" e você chama os filhos dele de "Nefarious miscreants", bem, acabou a batalha e seu vizinho nunca teve chance. Construir um vocabulário que é adequado às necessidades de leitura e auto-expressão deve ser um objetivo a ser buscado por todos os que escrevem e falam o idioma Inglês.
Utilizando alguns pedaços de papel em branco, começe anotar em escrito pequeno mas legível as palavras que você descobre durante sua leitura que não consegue definir. Leia material que seje um desafio à você em termos de vocabulário. Procure palavras ativamente e fique atento à palavras que antes ignorava. Coloque as palavras em uma coluna e depois quando tiver acesso a um dicionário faça uma segunda coluna com o significado de cada palavra. Numa terceira coluna ponha uma frase utilizando aquela palavra (palavra sublinhada na frase).
Carregue este pedaço de papel sempre. Nas pausas do seu dia-a-dia, quando tiver um tempo no ônibus, na recepção esperando o dentista, durantes os comerciais na TV, tire o papel e revise as palavras até que se sinta conforatavél com a idéia de que reconheceria e poderia utilizar estas palavras na próxima vez que encontrá-la.
Procure ler muito. Nos livros é onde você encontrará palavras novas para o seu vocabulário. Muitas vezes jornais internacionais dispõe de artigos que exploram os significados de palavras e frases. Logo sua mente ficará viciada em palavras novas.
Inventa brincadeiras com um dicionário para toda a familia brincar como, alguém escolhe uma palavra interessante escrevendo o significado verdadeiro. Todos os outros escrevem suas próprias versões e significados. Depois tentem descobrir qual é o significado real.
Pelo menos metade das palavras em Inglês são derivadas de raises Latinas e Gregas. Conhecer estas raíses ajuda acertar os significados das palavras antes de consultar o dicionário. Também ajuda a ver como palavras frequentemente são agrupadas em familias com características similares.
Algumas raizes comuns do Grego e Latin:aster, astr (G) estrela - astronomy, astrology
audi (L) ouvir - audible, auditorium
bene (L) bom,bem - benefit, benevolent
bio (G) vida - biology, autobiography
dic, dict (L) falar - dictionary, dictator
fer (L) carregar - transfer, referral
fix (L) affixar - fix, suffix, affix
geo (G) terra - geography, geology
graph (G) escrever - graphic, photography
jur, just (L) lei - jury, justice
Conhecer os prefixos e suffixos do Inglês, pelo menos os mais comuns, pode ajudar bastante a criar e fortalecer nosso vocabulário.
O dicionário deve ser um dos livros mais utilizados em sua casa. Deixe seu dicionário em um local de fácil acesso pois é muito fácil querer deixar para ver isto mais tarde. Sugerimos a versão Michaelis.
Você pode utilizar da Internet para ajudar o seu vocabulário ao explorar as muitas oportunidades de leitura disponíveis na Web. No nosso site oferecemos áudio-livros completos grátis.
Pelo menos metade das palavras do Inglês são derivadas de raizes Latinos e Gregos. Conhecer estas raízes ajuda acertar os
significados das palavras antes de consultar o dicionário. Também ajuda a ver como palavras frequentemente são agrupadas
em familias com características similares.
Dr. Abrahamson
(veja mais dicas)
scar
s-kar
*1 : cicatriz
"My heart has a big scar that won't heal."
"It's time to go. You have to shake a leg."
Check out the Inglês swicki at eurekster.com